Mayor's Corner
Mayor's Message
July 7, 2026
Summer is officially here in Moreno Valley!
It's the season of pool parties, family gatherings, beach trips, and making memories under the California sun. Wherever your summer adventures take you — whether it's a backyard pool, a neighborhood splash pad, or a day at the coast — water safety should always be part of the plan, because most drowning incidents are preventable with a few simple precautions.
Active adult supervision is one of the most important steps families can take. Children should never be left unattended near water, and potential distractions like phones and conversations can wait while kids are swimming. Learning to swim adds another important layer of protection, and I encourage families to explore local opportunities, including Moreno Valley’s Aquatics Program at Valley View High School .
Creating safer environments around water is equally important. Secured pool gates, properly maintained barriers, and appropriate pool covers can help prevent accidents before they happen. Knowing CPR can also make a life-saving difference in an emergency. Small, preventative actions today can have a tremendous impact tomorrow.
To help residents stay informed, the Moreno Valley Fire Department offers valuable water safety information and resources throughout the summer. Families can also take the Pool Safety Pledge — a simple but meaningful commitment to making water safety a priority at home and wherever summer fun takes place. Visit moval.org/poolsafety to learn more, take the pledge, and access additional safety tips.
As you enjoy everything summer has to offer, I encourage everyone to make water safety part of every outing. By staying aware, prepared, and proactive, we can help ensure every Moreno Valley family enjoys a safe, fun, and unforgettable summer.
7 de julio de 2026
¡El verano ya llegó oficialmente a Moreno Valley!
Es la temporada de las fiestas en la alberca, las reuniones familiares, los viajes a la playa y de crear recuerdos inolvidables bajo el sol de California. Sin importar a dónde te lleven tus aventuras de verano — ya sea a una alberca en casa, un parque acuático del vecindario o un día en la playa — la seguridad en el agua siempre debe ser parte del plan, ya que la mayoría de los incidentes por ahogamiento pueden prevenirse con unas sencillas medidas de seguridad.
La supervisión activa de un adulto es una de las acciones más importantes que las familias pueden tomar. Nunca se debe dejar a los niños sin supervisión cerca del agua, y las distracciones como el teléfono celular o las conversaciones pueden esperar mientras los menores están nadando. Aprender a nadar brinda una capa adicional de protección, por lo que invito a las familias a aprovechar las oportunidades disponibles en nuestra comunidad, incluido el Programa de Actividades Acuáticas de Moreno Valley en Valley View High School .
También es fundamental crear espacios más seguros alrededor del agua. Contar con cercas de seguridad para albercas, mantener en buen estado las barreras de protección y utilizar cubiertas adecuadas para las albercas puede ayudar a prevenir accidentes antes de que ocurran. Además, saber practicar RCP (reanimación cardiopulmonar) puede marcar la diferencia y salvar una vida en caso de una emergencia. Las pequeñas acciones preventivas que tomamos hoy pueden tener un enorme impacto mañana.
Para ayudar a mantener informados a nuestros residentes, el Departamento de Bomberos de Moreno Valley ofrece información y recursos valiosos sobre seguridad en el agua durante todo el verano. Las familias también pueden hacer el Compromiso de Seguridad en la Alberca (Pool Safety Pledge), un compromiso sencillo pero significativo para hacer de la seguridad en el agua una prioridad tanto en el hogar como en cualquier lugar donde disfruten de las actividades de verano. Visite moval.org/poolsafety para obtener más información, hacer el compromiso y conocer consejos adicionales de seguridad.
Mientras disfrutan de todo lo que ofrece el verano, los invito a hacer de la seguridad en el agua una prioridad en cada salida. Si nos mantenemos atentos, preparados y tomamos medidas preventivas, podemos ayudar a que todas las familias de Moreno Valley disfruten de un verano seguro, divertido e inolvidable.
MoVal Now
MoVal Now is a monthly news program featuring Moreno Valley’s Mayor discussing important programs, services and events.