Mayor's Corner
September 2, 2025
September is National Preparedness Month, and it’s the perfect reminder that a little planning today can save a lot of stress tomorrow. Emergencies don’t wait until it’s convenient, but being ready doesn’t have to be complicated.
Have a go-to kit with essentials, make sure your family knows a couple of different ways to get out of the neighborhood, and keep those important phone numbers written down somewhere (not just in your cell phone). Even small steps like these can go a long way when the unexpected happens. Think of preparedness as building your own personal safety net.
I know “getting prepared” can feel overwhelming, like one more big thing to add to the to-do list. The good news is you don’t have to do it all at once. Start small. Add a few extra items to your grocery cart for an emergency kit, or set aside ten minutes this weekend to talk through a family plan. Those little steps can add up to a lot of peace of mind.
Preparedness also means thinking beyond our own front doors. Check in with friends and relatives, consider your furry family members, and even your neighbors who might need an extra hand during an emergency. When we look out for each other, we’re not just surviving, we’re thriving as a community.
At the end of the day, preparedness is an act of care for your family, friends, and our community. When we look out for one another, Moreno Valley becomes not only more resilient, but also more connected. That’s the spirit that makes MoVal such a special place to live.
Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación y es el recordatorio perfecto de que un poco de planificación hoy puede ahorrarles mucho estrés mañana. Las emergencias no esperan a que sea conveniente, pero estar listo no tiene por qué ser complicado.
Tengan un kit de emergencia con lo esencial, asegúrense de que su familia conozca un par de maneras diferentes de salir del vecindario y tengan anotados esos números de teléfono importantes en algún lugar (no solo en su celular). Incluso pequeños pasos como estos pueden ser de gran ayuda cuando ocurre lo inesperado. Piensen en la preparación como que esta construyendo su propia red de seguridad personal.
Sé que "prepararse" puede ser abrumador, como una tarea más que añadir a la lista de pendientes. La buena noticia es que no tienen que hacerlo todo de una vez. Empiecen poco a poco. Añaden algunos artículos adicionales a su carrito de compras para un kit de emergencia o reserven diez minutos este fin de semana para hablar sobre un plan familiar. Esos pequeños pasos pueden brindarles mucha tranquilidad.
La preparación también implica pensar más allá de nuestras propio hogar. Manténganse al tanto de cómo están sus amigos y familiares, piensen en sus mascotas e incluso en sus vecinos que podrían necesitar ayuda extra durante una emergencia. Cuando nos cuidamos unos a otros, no solo sobrevivimos, sino que prosperamos como comunidad.
Al final del día, la preparación es un acto de cuidado para su familia, amigos y nuestra comunidad. Cuando nos cuidamos unos a otros, Moreno Valley no solo se vuelve más resiliente, sino también más conectado. Ese es el espíritu que hace de MoVal un lugar tan especial para vivir.
###